Ani nemusím číst ten brak a vím, že ženy jsou hloupé a slabé a muži jsou odporná čuňata.
Нямам нужда да чета тези боклуци, за да разбера, че жените са глупави и слаби, а мъжете са мръсни свине!
Řeknu vám, že ženy jsou důležitější než poníci.
Позволете да ви кажа, жените са по-важни от конете.
Naznačujete tím, že ženy by měly sedět doma?
Жените да си стоят в къщи, това ли искате да кажете?
Myslíte si, že ženy jsou takové?
Мислите ли, че жените са същите?
Nebo se snad domníváte, že ženy by měly mít stejnou volnost jako muži?
мислиш ли че жената трябва да има същата свобода като мъжете?
Říká se, že ženy v Chile jsou nejodvážnější z celého kontinentu.
Носи се мълва, че чилийските жени са най-авантюристичните жени на континента.
Není problém, že ženy mají menší mozek než muži?
Няма ли да е проблем, че жената има по-малък мозък от мъжа?
Takže to znamená, že nevěříte, že ženy a muži mohou být přáteli?
Това значи ли, че не вярваш, че мъж и жена могат да са приятели?
Nakonec jsem přišel na to, že ženy se nechávají vést svým srdcem.
Накрая разбрах, че жените следват сърцето си.
Myslí si, že ženy by měly být doma a vychovávat děti.
За него жената трябва да е в дома и да гледа децата.
Ona říkala, že ženy chodí do jiných stavů a pečou děti ve svých břichách po dva roky, dokud nevytrysknou ven z jejich vajglín spolu s krví a špagetami.
Тя каза, че жените забременяват, и пекат бебетата в коремите си цели две години, докато не изскочат от "ваг-и-нерите" им, целите в кръв и консервирани спагети.
Co je důležité... je, že ženy nemají rády, když je někdo hází.
Важното е че жените не обичат да си груб.
Našim mladým mužům se v dnešních dobách říká, že ženy jsou děvky, čubky, který můžou ojebávat,
На нашите младежи днес им се казва, че жените са курви, кучки, предмети за чукане,
Víte, že ženy jako jsem já, ukamenují k smrti, když nás chytí, že děláme něco, co nemáme?
Пребиват до смърт жени като мен, ако ни хванат в нещо непозволено.
Že ženy mluví více než muži?
"Жените са по-приказливи от мъжете. "
Proč ta děvčata říkala, že ženy v Salemu byly čarodějnice?
Защо момичетата казват, че хората от Сейлъм за вещици?
Stojím si za tím, že ženy vedou tyhle méně viditelné diskuze, ale jsou také muži, kteří jsou z těchto diskuzí vyřazeni.
И аз смятам, че жените водят дискусията в задните редове, но има също и мъже, които са изключени от тази дискусия.
Je tu ještě jeden problém, a to že ženy se potýkají s mnohem těžší volbou mezi profesním úspěchem a osobním naplněním.
Ние имаме и друг проблем, а именно, че жените са изправени пред по-труден избор, между професионален успех и лично удовлетворение.
Ukázalo se, že ženy jsou hnací silou této revoluce sociálních médií.
Оказва се, че жените всъщност са двигателите на социалната медийна революция.
V případě, že sociální média převládají nad starými médii a ženy vládnou sociálním médiím, znamená to potom, že ženy přebraly moc nad globálními médii?
Ако случаят е, че социалните медии доминират старите медии и жените доминират социалните медии, дали това означава, че жените ще поемат глобалните медии?
Myslím, že ženy budou i nadále pokračovat ve své nadvládě v oblasti sociálních médií.
И мисля, че жените също ще продължат да доминират социалната медийна сфера.
Výzkumy ukazují, že muži lžou dvakrát tolik jako ženy -- za předpokladu, že ženy odpovídaly pravdivě.
Проучванията показват, че мъжете казват два пъти повече лъжи от жените, ако приемем, че жените, които питат казват истината.
Půvab tohto výzkumu ovšem tkví v tom, že nikdo netvrdí, že ženy musejí být štíhlé, aby byly štastné,
Чудесното на този резултат е, че никой не предполага, че жените трябва да са слаби, за да са щастливи.
Ale skutečnost, že ženy přicházejí na pracovní trh, má obrovský dopad na sex, lásku a rodinný život.
Навлизането на жените на пазара на труда води до сериозни последици за секса, романтиката и семейния живот.
Nerada se považuju za první, ale vím, že nikdy neslyšeli tu sprostou fámu, že ženy nejsou vtipné, a považují nás za k popukání.
Не обичам да твърдя, че съм първа, но пък знам, че никога не бяха чували за слуха, че жените не са забавни и ни намират за истерично смешни.
Víme, že ženy s o 70 % vyšší pravděpodobností v životě zažijí depresi, ve srovnání s muži.
Сега ние знаем, че за жените е 70 % по-вероятно да страдат от депресия в сравнение с мъжете.
Dnes víme, že ženy nekuřačky mají třikrát větši pravděpodobnost, že jim bude diagnostikována rakovina plic než muži nekuřáci.
Това, което знаем към момента, е че за жените непушачки е три пъти по-вероятно да имат рак на белия дроб, отколкото за мъжете непушачи.
A proto víme, že ženy dnes plně netěží z moderní vědy a medicíny.
Затова жените не извличат напълно полза от съвременната наука и медицина.
Slibuji vám, že ženy, které budou spolupracovat - sdružené, informované a vzdělané - mohou přinést mír a prosperitu této zanedbané planetě.
Уверявам Ви, че жените работещи заедно - свързани, информирани и образовани, ще донесат мир и просперитет на тази изоставена планета.
Nemusíme být podrobovány jako druhořadé, ale musí vědět, že ženy, jako my v tomto sále, nejsme jen ženami, nejsme jen dívkami, jsme mimořádné.
Не трябва да сме третирани като втори. Те трябва да знаят, че жените като нас не са просто жени, не са просто момичета. Ние сме невероятни.
Tato studie je většinou brána jako důkaz že,.. no... že ženy potřebují o něco více sebevědomí.
Това проучване обикновено се привежда като доказателство за това, че жените се нуждаят от малко повече увереност.
Ale já to považuji za důkaz, že ženy byly socializovány, aby usilovaly o dokonalost, a jsou přehnaně opatrné.
Но аз мисля, че е доказателство на това, че жените са възпитавани да се стремят към съвършенство и са прекалено предпазливи.
Je to proto, že ženy nejsou důležité?"
Да не би жените да не са важни?"
A klíčovou věcí je, že ženy mají stejnou potřebu se ozvat jako muži, ale mají k tomu bariéry.
Важното е, че жените имат същата нужда да заявяват себе си като мъжете, но имат бариери да го правят.
Ale pak mi to došlo: Skip, mimochodem fakt super chlap a skvělý hasič, si nemyslel jen to, že ženy nemůžou být silné, ale i to, že nemůžou být ani odvážné.
И тогава стана ясно: Скип, който беше, между другото, много добър човек и отличен пожарникар, не само смяташе. че жените не могат да са силни, той смяташе, че те също не могат да бъдат и смели.
Vypadá to, že ženy spolupracovaly při lovu s muži.
Изглежда жeните са били ловци, наравно с мъжете.
Poslední důvod se týká toho, že ženy jsou součástí řešení, nikoliv problémem.
Последната причина е свързана с жените като част от решението, а не част от проблема.
2.126336812973s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Нямам нужда да чета тези боклуци, за да разбера, че жените са глупави и слаби, а мъжете са мръсни свине! 